Στη σειρά Θέατρο για παιδιά και... έξυπνους μεγάλους περιλαμβάνονται τα έργα που έγραψε αλλά και οι διασκευές που έκανε και παρουσίασε ο Γιάννης Καλατζόπουλος κατά την πολύχρονη πορεία του στο θέατρο για παιδιά.
Ο γνωστός ηθοποιός και σκηνοθέτης επιχειρεί να φέρει το παιδί σε επαφή με τα αριστουργήματα του Αριστοφάνη, του Σαίξπηρ, του Θερβάντες, του Κάρλο Γκότσι, του Μολιέρου, του Ίψεν, του Τζέιμς Μπάρι, του Λόρκα -ακόμα και του Μπρεχτ- πιστεύοντας ότι ο καλύτερος τρόπος για να ν' αγαπήσει κάποιος το Θέατρο είναι η επαφή του με τα μεγάλα, τα κλασικά έργα, εκείνα που άντεξαν στο χρόνο, επειδή συνδυάζουν την αισθητική και την ποίηση με την ανάδειξη διαχρονικών και πανανθρώπινων αξιών.
Τα κείμενα των έργων συνοδεύονται από φωτογραφικό υλικό, σκηνογραφικά σχέδια και οδηγίες για το ανέβασμα, που καθιστούν την έκδοση ένα χρήσιμο εργαλείο για όσους εκπαιδευτικούς συμμερίζονται την άποψη του συγγραφέα ότι το θέατρο μέσα στο σχολείο μπορεί να κάνει την μάθηση παιχνίδι και το παιχνίδι γνώση. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Περεχόμενα

Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας (Σαίξπηρ)
Οδηγίες για το ανέβασμα του έργου από σχολικές και άλλες ερασιτεχνικές ομάδες
Ρωμαίος και Ιουλιέτα, σαν το σκύλο με τη γάτα
(Σαίξπηρ)
Οδηγίες για το ανέβασμα του έργου από σχολικές και άλλες ερασιτεχνικές ομάδες
Δον Κιχώτης (Θερβάντες)
Που να σκάσεις Κριστομπίτα, δε θα πάρεις τη Ροζίτα!
(Λόρκα)